livro guia de trabalho do revisor de texto valdir

Livro REVISÃO DE TEXTO: correção ortográfica, revisão redacional e metodológica, e copidesque ou copidescagem > Clicar Aqui. É o livro-guia de trabalho do Revisor de Texto Valdir Loureiro: conceitual e metódico, serve para nortear os procedimentos que disponibilizamos na função de revisor textual e de copidesque, podendo virar um atrativo autêntico dessa oferta, um cartão de visita “sui generis" (como poucos) para divulgar essa atuação.

27/08/2017

Homenagem ao CMCB e McDia Feliz 2017

Colégio Militar do Corpo de Bombeiros do Ceará: campanha solidária, concurso de redação e uma perspectiva derivada 

Dia do "McDia Feliz" 2017: 26 de Agosto 
(ver no Google http://mcdiafeliz.org.br/). 

        1 Aspecto aforístico
"Evidentemente a dor existencial agrava-se com a dor psicofísica." São poucos que se levantam para socorrer o ser humano em sofrimento — enquanto muitos contribuem para piorar o mal que acomete a saúde física e mental dos outros. 

        2 Iniciativa e enfrentamento
Oportunamente ou em "sonho providencial", entrou em combate contra um martírio infantojuvenil o Colégio dos Bombeiros, juntando-se a outros segmentos que adotaram projetos congêneres

Na gestão do seu Comandante e Diretor-Geral  Sua Senhoria, Ilmo. Sr. Cel BM Nildson Oliveira —, o Colégio aderiu à campanha “McDia Feliz”, realizando um Concurso de Redação sob o título a “Força do Bem”, aplicado ao 5º Ano Fundamental do seu corpo discente (ver no Google http://www.cm.cb.ce.gov.br/).

        3 Finalidades da competição
Essa iniciativa teve duas finalidades: a) promover o conhecimento relativo à mencionada Campanha (ver também no Google http://mcdiafeliz.org.br/campanha/); e b) despertar nos alunos a virtude de fazer o bem por meio de ação fraternal para enfrentar o câncer em criança e adolescente. 

        4 Expectativa da solidariedade
Quanto ao efeito do "intercâmbio fraterno", externamos a expectativa de resultado muito favorável, pois trata-se de uma ação coletiva e solidária, de elevado valor humanitário e urgente. 

Externamos também a esperança de haver sido realizado o intento de fazer "pulsar o coração dos estudantes", ou que seja sensibilizá-los, para ajudarem a aliviar a dor de um segmento social atingido pelo câncer, visto que "a semente é boa e o terreno é fértil" (para combater a doença).   

        5 Perspectiva derivada
Observado em uma perspectiva derivada, o evento aludido refletiu — por extensão — mais uma iniciativa, que foi estimular os alunos a redigirem corretamente, “mostrando-lhes também o esplêndido caminho da arte de escrever”. 

        6 Por exemplo
Bem assim, nesse contexto, a alegria de ver a minha filha Renata fazer uma redação que se classificou em lugar de destaque gerou em mim um sentimento de emoção indescritível: do genitor que se interessa pelo estudo da filha ao “pai mais feliz do Mundo”!

Ela “passou” em dois testes: de falar sobre o amor ao próximo — tomou parte em uma tarefa contributiva para a vida daquelas crianças em tratamento de câncer; e de fazer redação com linguagem simples, correta e adequada, transmitindo para o público-alvo a mensagem desejada. 

Portanto, o objetivo subentendido que aparece na Campanha foi “estimular a arte da escrita”.

        7 Pergunta curiosa
A propósito curioso: quem terá sido o primeiro escritor da Humanidade? Jesus Cristo escreveu? (ver no Google http://www.depositodafe.com/2009/09/qualquer-cristao-catolico-evangelico.html).

        8 Motivação da escrita 
Já não é animador o ato de escrever e, muito menos, escrever bem. Mas, ao juntar-se na luta contra uma doença, a Escola criou também um motivo que levou os alunos a escreverem com desenvoltura. 

E considerando seu elevado nível de ensino, supomos que a Comissão Julgadora tenha encontrado muita dificuldade para definir “o texto primeiro colocado”.

        9 Agradecimentos
Agradecemos com louvor à professora Elvira Lima, de Redação — a quem o Colégio incumbiu a tarefa de ensinar a técnica de redigir. 

O ofício de escrever tem sido (na nossa opinião) um trabalho de gosto refinado e de raríssimo interesse no meio das pessoas em geral.

Em brilhante cerimônia, foi muita honraria recebida: ver a filha, sendo solenemente homenageada no palanque, ao lado de Autoridades, Professores, Pessoal de Apoio e Corpo de Alunos. Somos muito agradecido a todos, com apreço e distinção

Em Tempo: 
O Autor usou o "plural de modéstia nós" onde foi cabível. 
O texto acima passou por várias modificações em dois dias, até chegar à composição final como se encontra.

20/08/2017

Frases e estrofes da arte de escrever

(Postagem experimental)
___________________________________
1 FRASES

Caco fútil. Inutilmente foi observada a cacofonia "maminha" no verso de Camões (Alma minha gentil, que te partiste), pois não vi nada reclamado sobre o cacófato "foice" na conjugação verbal "foi-se".
---------------------------------------------------------------
Regra e exemplo. Para alguns, é mais fácil achar o exemplo do que fazer a regra do mesmo; para outros, pode ser mais simples elaborar um princípio do que citar o caso; para muitos, uma coisa e outra são dífíceis, ou são ambas igualmente fáceis. Logo, para quase todos, há facilidade ou dificuldade nesse processo. Mas tal lógica leva poucos a escrever. E o que dizer de todos? Bem: todos passamos pelo universo da criação escrita!  
---------------------------------------------------------------
Significativo. A palavra "coisa" é feia porque não tem sonoridade, não diz nada e diz tudo, mas é muito comum; por exemplo, "coisa pública" (república) e "sentido da coisa".  
---------------------------------------------------------------
Ordem mental. Quando escrevemos, precisamos de uma competência de organização superior à que temos no campo visível. 
---------------------------------------------------------------
(Já estão na postagem Frases da Arte de escrever e Frases da Técnica de escrever.)
---------------------------------------------------------------
20-07-17
Título e tema ou Nome e título. 

Caminho inverso. Se temos dificuldade para imaginar um título antes de falar no assunto, então o escrevemos primeiro, e depois lhe atribuímos o título. 

Escolha. Atribuir o título a uma obra é tão difícil como escolher o nome de uma pessoa e de uma empresa, de um produto, de animal, de um "sítio" (inclusive site, blog), etc. 

Cuidado. Nome e título podem ter significado diferente do sujeito ou objeto a que se referem. 

Fatores em conta. Não é o tamanho do texto que dificulta a escolha do título: é a mistura de subtemas; também são os enfeites do vocabulário, a sonoridade da palavra, a extensão do título e a preferência do autor, além de outros fatores.  
--------------------------------------------------------------
2 ESTROFES 

        Microscópico
Escrever é grande arte 
que te envolve nos detalhes; 
cuida, pois, da microparte,
para que não te atrapalhes.
--------------------------------------------------------------

13/08/2017

Homenagem ao Dia dos Pais 2017

Dia dos Pais: 
é todo Segundo Domingo de Agosto.
Poema afetivo com aspecto de crônica.

1 Geral

         a) Pais, filhos e pais
Hoje é o Dia dos Pais — 
a data em que eles esperam 
ser tais como seus pais eram 
neste dia: "os magistrais". 
Abraços tradicionais 
voltam a se repetir. 
As flores vão colorir 
presentes e carruagem.
"Filho de toda linhagem
vai fazer o pai sorrir." 

        b) Ser pai: luta abençoada


        b.1) Provimento espontâneo
Ser pai é não se cansar 
da luta cotidiana. 
É prover toda semana 
o que um filho vai usar; 
é também se dedicar 
ao que a filha está pedindo.
Ser pai é andar sorrindo
de mãos e braços abertos;
"estar de olhos espertos
quando o Sol já vem saindo". 

        b.2) Bênção e missão 
Ser pai é bênção celeste;
é uma graça alcançada
com a missão glorificada
“de passar sempre, no teste”;
é o Norte, o Sul, Leste, Oeste.
Os desígnios paternais
são virtudes cardeais
que o Pai Celestial tem
e deu aos homens também
para eles amarem mais.

2 Específico

        Maior esforço

Aos meus filhos, sempre dei
a maior força que eu tinha;
e em cada força, botei
uma esperança minha. 

        a) Meu pai: "eu, motorista"
Do meu pai, vivo sofrendo 
a metafísica saudade, 
porque vem da Eternidade 
o seu rosto que estou vendo. 
Mas, nesta hora, estou sendo 
vaidoso e saudosista: 
eu era o seu motorista
em que ele mais confiava,
e a todo freguês, falava
que eu tinha "golpe de vista". 

        b) Cartão de presente*
A minha filha me deu
belo cartão de presente.
Fiquei surpreso e contente
pelo comentário seu.
A lápis, ela escreveu
que eu sou poeta e bonito; 
parei, quando vi escrito:
"meu dicionário ambulante". 
Só na sua alma infante, 
sou vate, lindo e erudito! 
* Alusão à minha filha mais nova. 

        c) Lembrança ausente
A minha filha distante,
alegre, telefonou:
então me felicitou
pela Data emocionante.
Dei-lhe a bênção confortante,
como divinal dever!
Fiquei feliz por saber
que sou um pai festejado,
pela filha em outro Estado,
como eu quero merecer.
* Alusão à minha filha mais velha. 

        dMovimento do comércio* 
Em todo Segundo Domingo de Agosto,
o Mundo festeja o Dia dos Pais.
É quando as ofertas promocionais
alcançam mais venda na loja e no posto.
Presentes e almoços que possam dá gosto 
são fontes de renda, gorjeta ou salário.
Feliz é o pai que tem um voluntário**:
um filho querido que o ama e vigia;
do seu bolso, paga o banquete do "dia
do seu pai", que não usou nem crediário! 

* Estrofe acima com hendecassílabos (versos de 11 sílabas métricas). 
** Em alusão ao meu filho. 
  
3 Contraponto: filhos e pais

        a) Diferenças filiais
Muitos filhos vão perdendo
o amor do pai que tiveram;
e, por outro lado, esperam
o que não estão podendo.
Enquanto eles vão crescendo,
seguem rumo diferente:
poucos filhos têm na mente
as ideias que o pai tem;
somente algum quer também 
com seu pai, ser paciente. 

        b) Perdão paternal
Existe filho que tem
tanto amor pelo seu pai
que, aonde o genitor vai,
ele quer chegar também.
Existiu filho, porém,
que ao pai não deu atenção,
andando na contramão
do que o genitor queria;
mesmo assim, o pai podia
lhe dar abraço e perdão.

Ver também nossa postagem: 
Poemas paternos e maternos. 

11/08/2017

Homenagem ao Dia do Estudante 2017

Dia do Estudante: 11 de Agosto.

        1) Data Nacional
O Dia do Estudante 
representa vida e sonho, 
futuro alegre e risonho — 
aqui, ali, mais avante... 
"Aluno é representante 
da sua escola e dos pais." 
Também carrega ideais 
em que a Nação acredita: 
tem essa "face bonita
dos heróis nacionais!".

        2) Atividade extraclasse  
Ser estudante é andar
sob "o sol da luta quente",
com pesquisa permanente,
sem repetência escolar;
concluir aula no lar, 
fazendo o "dever caseiro"; 
cumprir tarefa e roteiro 
com sacrifício e bom gosto, 
para se manter no "posto
de aluno sábio, guerreiro".

        3) Amostra de matérias
Aluno de hoje em dia!
estude Moral, Civismo,
Matemática, Patriotismo, 
Gramática, Tecnologia...
Saiba que “a Filosofia
é a mãe de toda ciência”.
Forme sua consciência
com base nos postulados
de cientistas preocupados
"com o bem, a paz e a prudência".

        4) Votação, por exemplo
Quanto à Política, aprenda
como ser um eleitor
que "conhece o malfeitor
pela imagem que ele venda”.
Veja como se defenda
de governo e tribunais,
fazendo eleição a mais 
— sem saber se vai valer! —,
gastando com esse "dever" 
cofres públicos estatais.

        5) Revisão das provas
Cada nota é um degrau
de classificação nova.
"Faça as correções da prova
para aprender mais um grau."
Ótimo, regular e mau
são conceitos relativos;
mas Você tem bons motivos
para fazer diferente:
“conseguir nota excelente
com esses lances corretivos”.

        6) Comemoração reestimulada
Comemore abertamente
“seu dia”, sua vitória,
celebrando na memória,
conquista antiga e recente.
Faça votos de ir em frente 
e repetir a façanha.
Seja o líder da campanha
em seleção rotineira —,
que Olimpíada Brasileira,
pode ser Você quem ganha!

       7) Positivista        
És aluna? Não te importes
só com o primeiro lugar;
e sim, queiras estudar
como as discentes* mais fortes.
"Os estudos são transportes
para um lugar de sucesso."
Tens o assento e o acesso!
Bota os livro na mochila;
vai ao colégio, tranquila,
em paz, em ordem e progresso.

Discente: aluno(a).

08/08/2017

Utilidade coletiva

Expressão. A locução “ou não”, muito usada em momento crítico, aponta um lado controverso da afirmativa. Exemplo: “O Brasil tem um governo coerente; ou não”.